The selectable options for the Use of Surface menu, which is viewed when you add or edit a room, can be view, enabled, or disabled under Administration > Master Data > Catalog Management > Building Management > Use of Surface by DIN 277.
Use of Surface Menu Options Under System Administration
These settings cannot be edited, but you can change the associated colour.
Use of Surface Catalog Entry