Ouvrage spécial comme point de regroupement de tous les éléments d’une station

Les ouvrages spéciaux sont des ouvrages particuliers présentant des géométries variables et remplissant une fonction spécifique. Parmi les ouvrages spéciaux remarquables figurent notamment les ouvrages d’entrée, les ouvrages de déversoir d’orage et, le cas échéant, les têtes de siphon inversé (Düker).

Les ouvrages spéciaux suivants sont répertoriés séparément : la station d’épuration (Assembly AssetType 203), l’installation d’infiltration (Assembly AssetType 205) et la station de pompage (Assembly AssetType 220). (Sources : VSA, documentation interne SEW)

Station d’épuration, station de traitement des eaux usées (STEP), petite station de traitement des eaux usées (PETEU) comme point de regroupement de tous les éléments de la station

Les stations d’épuration sont des installations destinées à la collecte, à l’évacuation, au traitement ou à l’élimination des eaux usées. Les eaux usées y sont traitées par des procédés physiques, biologiques ou chimiques.

Pour les habitants vivant dans des zones suffisamment isolées pour qu’un raccordement à une STEP publique ne soit ni techniquement approprié ni économiquement viable, une petite station de traitement des eaux usées (PETEU) peut être construite. Celle-ci assure sur place le traitement des eaux usées d’une ou de plusieurs habitations. Après traitement, les eaux usées sont soit rejetées dans un cours d’eau, soit infiltrées dans le sol. (Sources : VSA ; Direction des travaux publics et des transports du canton de Berne ; Office des déchets, de l’eau, de l’énergie et de l’air du canton de Zurich)

Cet AssetType sert de « conteneur » ou d’« élément de regroupement » pour les différents composants et éléments de traitement d’une STEP. La représentation des ouvrages est réalisée au moyen du réseau Structure (SewerInstallationBoundary > StructureBoundary, SewerInstallation > StructureNode). L’enregistrement des éléments de construction n’est pas obligatoire, car le contenu de l’installation relève généralement d’une responsabilité différente de celle du réseau de conduites.

Installation d’infiltration (surfaces d’infiltration / bassins d’infiltration / puits d’infiltration / infiltration par conduites et tranchées d’infiltration) comme point de regroupement de tous les éléments de l’installation

L’infiltration est importante pour permettre aux eaux pluviales de pénétrer dans le sol. Elle favorise ainsi la recharge des nappes phréatiques tout en évitant des débits inutilement élevés dans le réseau d’assainissement. Afin de permettre l’infiltration des eaux pluviales dans les zones urbanisées malgré l’augmentation des surfaces imperméabilisées, des mesures de construction, appelées installations d’infiltration, sont nécessaires.

D’une part, des surfaces d’infiltration peuvent être aménagées, c’est-à-dire que des places, des chemins et des aires de stationnement sont réalisés avec des revêtements perméables à l’eau ou sont dotés de zones latérales riches en humus. Une autre possibilité consiste à mettre en œuvre des mesures d’infiltration indirecte, telles que des noues ou des fossés artificiels. On parle alors également de bassins ou de noues d’infiltration. Outre ces ouvrages de surface, il existe également des dispositifs souterrains. Il s’agit d’installations d’infiltration directe, telles que les puits d’infiltration ou les systèmes d’infiltration par conduites et tranchées d’infiltration. (Sources : Département de l’environnement du canton d’Argovie, VSA)

Station de pompage comme point de regroupement de tous les éléments de la station

Les stations de pompage sont des ouvrages spéciaux du réseau d’assainissement. Elles sont utilisées pour relever les eaux usées ou les boues d’épuration vers des canalisations ou des chambres situées à un niveau plus élevé au moyen de pompes de refoulement. Les stations de pompage sont souvent nécessaires lorsque, dans des zones à faible pente, les eaux usées ne peuvent plus être acheminées des canalisations secondaires vers les collecteurs principaux uniquement par gravité. (Sources : VSA, ARA Untermarch, WasserWissen)