Sursis (Chiffons / Leaping Schutz)
Un débordement est un composant dans les installations de traitement des eaux usées* et les canaux de rejet des eaux usées dans des directions différentes, ce qui signifie qu'une quantité maximale d'eau est transférée à la station d'épuration (ou à une autre installation de traitement des eaux usées) et que toute quantité supplémentaire d'eau (par exemple, pour les fortes pluies) est dérivée d'un seuil/d'un barrage dans un sous-sol, c'est-à-dire une eau.
Une carabine est un débordement dans lequel un barrage est construit parallèlement à la direction de l'écoulement. Une carabine est un débordement où il y a une ouverture du sol: normalement l'eau s'écoule vers la station d'épuration, mais en cas d'excédent d'eau, l'eau restante continue tout droit. (Sources: VSA, documents internes SEW)
* Les installations de soulage servent à soulager le réseau d'égouts en cas d'événements pluviaux par le stockage intermédiaire ou par l'évacuation directe des eaux usées dans l'eau. Des exemples marquants sont les bassins de sureau (Assembly AssetType 202) et les canaux de stockage (Line AssetType 220). (Source: Canal-Netz GmbH)
|